It doesn't get any easier than this:
- Remove from box
- Place in cupholder
- Done :-)
If you opted for the matching vinyl decal, apply this away from the cupholder. Bear in mind it's centered on the top surface of the cupholder, and covers as much as possible, while avoiding the tendency of the tiny corners turning up.
Here's a quick video:
